Toggle navigation
AceSoft Translate Server
Dashboard
Documentation
Register
Login
MY-DOX
System translation
Bulgarian
translate
All strings (3017 / 8382)
Query
Search type
Fulltext
Exact match
Substring
Search in source strings
Search in target strings
Search in context strings
Search in location strings
Search in comment strings
Search filter
All strings
Not translated strings
Strings needing action
Translated strings
Strings marked for review
Strings with suggestions
Strings with comments
Strings with any failing checks
Source and translation do not both end with a space
This message has more than one translation in this project
Source and translation do not both start with a newline
Translation should not exceed given length
Translation contains extra zero-width space character
Number of \n in translation does not match source
Source and translated strings are same
Source and translation do not both end with a question mark or it is not correctly spaced
Source and translation do not both end with an ellipsis
Python brace format string does not match source
Source and translation do not both end with a newline
C format string does not match source
Source and translation do not both end with an exclamation mark or it is not correctly spaced
Source and translation do not both end with a colon or colon is not correctly spaced
XML tags in translation do not match source
Python format string does not match source
Some plural forms are not translated
Javascript format string does not match source
Source and translation do not both start with same number of spaces
BBcode in translation does not match source
PHP format string does not match source
The translaton is not valid XML
Some plural forms are translated in the same way
Source and translation do not both end with a full stop
Translate
Content
Source
Incorrect password
Copy
→
↵
…
„
“
„
“
-
–
—
Translation
Грешна парола
Needs review
Nearby messages
13
History
Source
Translation
State
3011
Here you can add and edit company account details like addres, id, email bank accounts details, add logos, default taxes, default currency etc.
От тук можете да добавяте и променяте детайлите за акаунта като адрес, ид, детайлите за банковия акаунт, да добавяте лога, такси по подразбиране, валута по подразбиране и др.
3012
Here you can add and edit users and to grant certain rights to use the system - add, edit or view only the data. From here you can see also clients with read only access to the system for viewing and making orders only
От тук можете да добавяте и променяте служителите и да им предоставите определени права при използването на системата - да добавят, променят или само да преглеждат данните. От тук можете да видите също клиенти с достъп само за четене за прегед и правене еденствено на поръчки
3013
MENU
МЕНЮ
3014
Enterprise content and document management system to store and track electronic documents or images of paper documents for your business. ECM, EDM, ERP, CRM, Payroll software.
Софтуер за управление на бизнеса, клиенти, доставчици, служители, създаване организиране и изпращане на електронни и сканирани копия на хартиени документи, оферти поръчки договори заплати фактури и др. ECM, EDM, ERP, CRM, Payroll software.
3015
Input new account name, username and password
Въведи ново име на акаунта, ново потребителско име и парола
3016
Incorrect username
Некоректно потребителско име
3017
Incorrect password
Грешна парола
3018
Input new note text
Въведи нова текстова бележка
3019
Incorrect note
Неправилна бележка
3020
Input new card name, first name, last name, card number, security code and expire date
Въведи ново име на картата, малко име, фамилия, номер на картата, защитен код и дата на валидност
3021
Card Name
Име на картата
3022
Expire Month
Валидна до месец
3023
Janaury
Януари
Loading…
Glossary
Source
Translation
No related strings were found in the glossary.
Source information
Source string location
../../../main22.php:3081 ../../../secure_share_chat.php:317
Source string age
8 years ago
Translation file
system/lang/bg_BG/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 3017
String priority
Medium
×
Close
Screenshot context