MY-DOX

System translation

Bulgarian

translate

All strings (4123 / 8709)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Nearby messages 13
History

	Source	Translation	State
4117	Mark as sent	Маркирай като видян
4118	Mark as not sent	Маркирай като видян
4119	If you want to change the taxation type of selected documents, click here	За да промените начина на отразяване в дан. регистър на избраните документи, моля натиснете тук.
4120	Change taxation type	Промени тип (дан. рег.)
4121	If you want to create invoice from selected documents, click here	Ако желаете да създадете фактура от избраните документи, натиснете тук
4122	Document from selected	Документ от избраните
4123	If you want to create posting documents from selected recurring documents or create all for selected month, click here	Ако желаете да създадете периодично повтарящи се документи от избраните или за месеца, натиснете тук
4124	Create from recurring	Създай повтарящи се
4125	If you want to generate pdf files from selected documents and print/send/save them, click here	За генериране на pdf от избраните документи и печатане/изпращане/съхранение, изберете тук
4126	Send list	Изпрати списък
4127	If you want to add payment to selected documents, click here	Ако желаете да добавите плащане към избраните документи, натиснете тук. Сумата ще се разпредели автоматично по документите
4128	Add Payment	Добави плащане
4129	If you want to assign selected documents to specific categories, click here	Ако желаете да присъедините избраните документи към специфични категории, натиснете тук

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Source string location
../../../popup_more_document_actions.php:372
Source string age
7 years ago
Translation file
system/lang/bg_BG/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 4123
String priority
Medium