MY-DOX/System translation - Bulgarian @ AceSoft Translate Server

	Source	Translation
4348	Show connected	Покажи свързани
4349	Create from this	Създайте от този
4350	It has already returned in warehouse.	Вече е върнат в склада.
4351	Returned in warehouse.	Върнат в склада.
4352	It has already returned in Varna.	Върнато в Варна.
4353	Returned in Varna.	Върнато в Варна.
4354	It will offer you to choose in which store products from this document to be returned.	Ще Ви предложи да изберете в кой склад да се върнат продуктите от този документ.
4355	This will create Warehouse Receipt IN document in chosen store and will update quantities on stock.	Операцията ще създаде документ складова разписка в избрания склад и ще обнови (увеличи) количествата.
4356	Return in warehouse.	Заприходи в склада.
4357	It will offer you to choose in which Varna store products from this document to be returned.	Ще предложи да изберете в кой склад във Варна да се върнат продуктите от документа.
4358	Return in Varna.	Върни в Варна
4359	Create contract based on this offer or order.	Създай договор базиран на този оферта или поръчка.
4360	Generate contract	Създай договор

Loading…

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source string location
../../../pages/document_preview.php:6449
Source string age
6 years ago
Translation file
system/lang/bg_BG/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 4354
String priority
Medium