1. MY-DOX
  2. System translation
  3. Bulgarian
  4. translate

Translate

The deal was in <b>{PROJECT}</b> and was...
Log in for saving translations.
SourceTranslationState
4822
Waiting for advance payment of <b>{ADVANCE}</b>...
Очакване за авансово плащане на <b>{АВАНС}</b>...
4823
Replace each word in the text which means date of the document with:
Замести всека референция на дата на документа с:
4824
Today <b>{DATE}</b> we creat this document and we...
Днес <b>{ДАТА}</b> ние създадохме този документ и ние...
4825
Replace each word in the text which means current document number with:
Замести всека референция на номер на документа с:
4826
The document <b>{DNUMBER}</b> is created to...
Документ с поредния номер <b>{DNUMBER}</b> е създаден...
4827
Replace each word in the text which means document project with:
Замести всека референция на проект в документа с:
4828
The deal was in <b>{PROJECT}</b> and was...
Сделката е в <b>{ПРОЕКТ}</b> и беше...
4829
Replace each word in the text which means document subject with:
Замести всека референция на проект в документа с:
4830
The subject is <b>{SUBJECT}</b> and...
Обектът е <b>{ПРОЕКТ}</b> и ...
4831
Supplier representative
Доставчик представител
4832
Replace each word in the text which means document prepared by with:
Замести всека дума в текста, която означава изготвен документ с:
4833
The deal is between <b>{SUPPLIER-REPRESENTATIVE}</b> and...
Сделката е между <b>{PROJECT}</b> и...
4834
Partner representative
Партньор представител

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Source string location
../../../pages/document_add-martin.php:7941 ../../../pages/document_add.php:12358
Source string age
10 years ago
Translation file
system/lang/bg_BG/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 4828
String priority
Medium
Failing checks
ellipsis