MY-DOX/System translation - Bulgarian @ AceSoft Translate Server

	Source	Translation
4857	Payment for	Плащане за
4858	Payment for Q3	Плащане за Q3
4859	NB: Variables must be correctly formatted with no spaces	NB: Променливата трябва да бъде зададена правилно без разстояния
4860	Product exist in database.	Продукта съществува в базата данни.
4861	You can:	Имате:
4862	Add only qty	Добави само количество
4863	One and the same Art.No and lot as the chosen product.	Един и същи Art.No и партида като на избрания продукт.
4864	Add new lot	Добави нова партида
4865	One and the same Art.No and name as the chosen product, but new lot.	Един и същи Art.No и име като на избрания продукт, но с нова партида.
4866	Add new variants	Добави нови варианти
4867	One and the same Art.No, lot, name and etc., but new size, color or other option.	Един и същи Art.No, партида, име и др., но с нов размер, цвят или друга опция.
4868	Discard and add new product	Изчисти и добави нов продукт
4869	Completely new product requires new name and Art.No.	Напълно новия продукт изисква ново име и Art.No.

Loading…

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source string location
../../../pages/additem.php:725
Source string age
7 years ago
Translation file
system/lang/bg_BG/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 4863
String priority
Medium