MY-DOX/System translation - Bulgarian @ AceSoft Translate Server

	Source	Translation
5895	Offer title	Относно
5896	Include/Exclude item from calculations in the final document. Used for client selections.	Включи / Изключи стойността на артикула от калкулацията на общата стойност на документа. Използва се при избор на оферирани варианти от клиента.
5897	Sel.	Изб.
5898	Dis.(%)	TO (%)
5899	Transfer QTY	Брой за прехвърляне
5900	From store	От склад
5901	Load date	Дата на натоварване
5902	Only if address is different from recipient address.	Само ако адреса е различен от адресa на получателя.
5903	Unload date	Дата на разтоварване
5904	Type in your note here	Въведи забележка тук
5905	New note	Нова бележка
5906	Save and Accept	Съхрани и приеми
5907	Note: This will not update stock quantities.	Бележка: Промяната на този документ няма да промени складовите наличности.

Loading…

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source string location
../../../pages/document_edit.php:2352 ../../../load_transfer_info.php:758
Source string age
10 years ago
Translation file
system/lang/bg_BG/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 5901
String priority
Medium