MY-DOX/System translation - Bulgarian @ AceSoft Translate Server

	Source	Translation
5896	Include/Exclude item from calculations in the final document. Used for client selections.	Включи / Изключи стойността на артикула от калкулацията на общата стойност на документа. Използва се при избор на оферирани варианти от клиента.
5897	Sel.	Изб.
5898	Dis.(%)	TO (%)
5899	Transfer QTY	Брой за прехвърляне
5900	From store	От склад
5901	Load date	Дата на натоварване
5902	Only if address is different from recipient address.	Само ако адреса е различен от адресa на получателя.
5903	Unload date	Дата на разтоварване
5904	Type in your note here	Въведи забележка тук
5905	New note	Нова бележка
5906	Save and Accept	Съхрани и приеми
5907	Note: This will not update stock quantities.	Бележка: Промяната на този документ няма да промени складовите наличности.
5908	Contract use legend	Легенда за използване на договор темплейт

Loading…

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source string location
../../../pages/document_edit.php:2359
Source string age
7 years ago
Translation file
system/lang/bg_BG/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 5902
String priority
Medium