Toggle navigation
AceSoft Translate Server
Dashboard
Documentation
Register
Login
MY-DOX
System translation
Bulgarian
translate
All strings (6618 / 8319)
Query
Search type
Fulltext
Exact match
Substring
Search in source strings
Search in target strings
Search in context strings
Search in location strings
Search in comment strings
Search filter
All strings
Not translated strings
Strings needing action
Translated strings
Strings marked for review
Strings with suggestions
Strings with comments
Strings with any failing checks
Source and translation do not both end with a space
This message has more than one translation in this project
Source and translation do not both start with a newline
Translation should not exceed given length
Translation contains extra zero-width space character
Number of \n in translation does not match source
Source and translated strings are same
Source and translation do not both end with a question mark or it is not correctly spaced
Source and translation do not both end with an ellipsis
Python brace format string does not match source
Source and translation do not both end with a newline
C format string does not match source
Source and translation do not both end with an exclamation mark or it is not correctly spaced
Source and translation do not both end with a colon or colon is not correctly spaced
XML tags in translation do not match source
Python format string does not match source
Some plural forms are not translated
Javascript format string does not match source
Source and translation do not both start with same number of spaces
BBcode in translation does not match source
PHP format string does not match source
The translaton is not valid XML
Some plural forms are translated in the same way
Source and translation do not both end with a full stop
Translate
Content
Source change
В
От
My-dox
тук
може
те
да
за
д
об
а
вя
де
те
п
б
ро
й пос
е
кт
щен
и
те,
я
по
к
п
о
ито
д
ра
з
б
от
и
т
ран
е
.
Source
От тук може да зададете брой посещения по подразбиране.
Copy
→
↵
…
„
“
„
“
-
–
—
Translation
В My-dox можете да добавяте проектите, над които работите
Needs review
Nearby messages
13
History
Source
Translation
State
6612
Shows gates and controllers
Покажи менюта и панела с възможни операции
6613
Restrict access by gates
Ограничи достъп само в този период
6614
Restrict IP addresses
Ограничи достъп от определени IP адреси
6615
Access per project
Ограничи по обект / проект (въвеждат се IP адреси като се редактира всеки обект)
6616
Choose IP for each project
Избери друг проект
6617
Global access
Глобално ограничение
6618
От тук може да зададете брой посещения по подразбиране.
В My-dox можете да добавяте проектите, над които работите
6619
пъти
6620
Change visibility of the
help notification panels
Смени видимоста на подсказващи прозорци
6621
Help notification panels
Подсказващи прозорци
6622
Save the current status
Запази текущото състояние
6623
Hide all
Скрий всички
6624
Change visibility of the tooltip boxes
Сменя видимостта на информативните текстове при посочване с мишка
Loading…
Glossary
Source
Translation
No related strings were found in the glossary.
Source information
Source string location
../../../pages/settings.php:3216
Source string age
4 years ago
Translation file
system/lang/bg_BG/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 6618
String priority
Medium
×
Close
Screenshot context