Translate

edit prefixes
SourceTranslationState
6824
Zero-rated VAT Terms
Условия за нулево ДДС
6825
manage
управлявай
6826
Set Your default currency
Валута по подразбиране
6827
The system will generate unique document numbers sequence for different projects.
Системата ще поддържа отделна поредна номерация за отделните проекти.
6828
Unique document sequence for every project.
Различна номерация за всяки отделен проект / склад / магазин.
6829
Edit separate project/store/location document number prefixes
Редактирай отделни префикси на документи за отделните проекти / складове
6830
edit prefixes
ред. префиксите
6831
If you set this option to OFF, the system will allow same documents numbers for deferent years. if this option is OFF every new year document numbers will start from number one. If this option is ON document numbers will be unique trough years.
Ако изберете Изключено, поредните номера на документите ще следват отделна номерация за всяка следваща година и ще може да се дублира номера в различните години. Ако опцията е Изключена всяка нова година документите ще започват от номер едно. Ако опцията е Включена, номерата на документите ще са уникални за всички години.
6832
Do not start new store numbers sequence for every new year
Не започвай нова номерация за всяка следваща година
6833
You can specify fixed document number length. If you set this option to 10 (default for some country regulations), the system will allow exactly 10 digits number as a document number in invoices you create and will alert you otherwise. The check will be performed every time you insert document number of invoices, credit and debit notes. Zero or nothing indicates that system will not track documents numbers length
Можете да укажете фиксирана дължина на номера на документа. Ако е избрано 10 (по подразбиране за някой страни), системата ще позволява само и единствено на 10 цифри в номерата на фактурите и ще предупреждава ако не е така. Проверката се извършва при въвеждане на номера на фактури, кредитни и дебитни известия, както и на инвойс-протоколи и проформи фактури. Нула или нищо въведено означава че системата няма да следи разряда на номера.
6834
Fixed length of document number (invoice, credit and debit notes)
Фиксирана дължина на номерата на фактури, кр. и дебитно известия
6835
Disable duplicated documents numbers check. If ON the system will allow duplicated numbers for all kind of documents other than invoice, credit and debit notes
Забрани проверката за дублирани номера на документи. Ако е Включено системата ще позволи дублиращи се номера за всички видове документи освен Фактура, Кредитно и Дебитно известия
6836
Disable duplicated documents numbers check.
Забрани проверката за дублирани номера.

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Source string location
../../../pages/settings.php:3649
Source string age
7 years ago
Translation file
system/lang/bg_BG/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 6830
String priority
Medium