Toggle navigation
AceSoft Translate Server
Dashboard
Documentation
Register
Login
MY-DOX
System translation
Bulgarian
translate
All strings (7091 / 8332)
Query
Search type
Fulltext
Exact match
Substring
Search in source strings
Search in target strings
Search in context strings
Search in location strings
Search in comment strings
Search filter
All strings
Not translated strings
Strings needing action
Translated strings
Strings marked for review
Strings with suggestions
Strings with comments
Strings with any failing checks
Source and translation do not both end with a space
This message has more than one translation in this project
Source and translation do not both start with a newline
Translation should not exceed given length
Translation contains extra zero-width space character
Number of \n in translation does not match source
Source and translated strings are same
Source and translation do not both end with a question mark or it is not correctly spaced
Source and translation do not both end with an ellipsis
Python brace format string does not match source
Source and translation do not both end with a newline
C format string does not match source
Source and translation do not both end with an exclamation mark or it is not correctly spaced
Source and translation do not both end with a colon or colon is not correctly spaced
XML tags in translation do not match source
Python format string does not match source
Some plural forms are not translated
Javascript format string does not match source
Source and translation do not both start with same number of spaces
BBcode in translation does not match source
PHP format string does not match source
The translaton is not valid XML
Some plural forms are translated in the same way
Source and translation do not both end with a full stop
Translate
Content
Source
Search products in service department
Copy
→
↵
…
„
“
„
“
-
–
—
Translation
Търси продукти в сервиза
Needs review
Nearby messages
13
History
Source
Translation
State
7085
Choose from existing orders
Избери от съществуващи поръчки
7086
You need to choose order first.
Не сте избрали поръчка.
7087
Project managment
Управление на автопарк
7088
Click here to fade in/out front office and point of sale activities
Натиснете тук за скриете или покажете движението на документи и пари на всички фронт офиси или магазини
7089
Front office activities show/hide
Активност по офиси и магазини
7090
Search products in recycling and service department
Търси продукти в сервиза
7091
Search products in service department
Търси продукти в сервиза
7092
Video Surveillance
Видео наблюдение
7093
The user data successfully changed
Информацията е сменена успешно
7094
New password for this user will be:
Новата парола за този потребител ще бъде:
7095
This option will automatically insert standart carwash products and categories! Are you sure?
Тази опция ще създаде автоматично стандартни предефинирани артикули и категории за автомивка. Сигурен ли сте?
7096
You have successfully inserted carwash products and categories. Click save to turn on carwash functionalities
Добавихте предефинираните продукти и услуги за автомивка. Натиснете Запази за активиране на функционалността за автомивка
7097
If you want to edit partner, click here
За да промените контрагент, моля натиснете тук
Loading…
Glossary
Source
Translation
No related strings were found in the glossary.
Source information
Source string location
../../../pages/index_shop.php:8180 ../../../pages/index_shop2.php:4228
Source string age
7 years ago
Translation file
system/lang/bg_BG/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 7091
String priority
Medium
×
Close
Screenshot context