1. MY-DOX
2. System translation
3. Bulgarian
4. translate

Wrong ident. numbers

Грешни идент. номера

Missing numbers

Липсващи номера

Please be aware that MY-DOX may have not successfully recognized VAT number, so taxation type may be wrong. Please check partners VAT number and select right taxation type.

Имайте впредвид, че MY-DOX AI може да не разпознае ДДС номера на партньора, а следователно и типа сделка (ВОП, ВОД, внос, износ, дан. кредит и т.н.) относно дан. регистър. Проверете ДДС номера и изберете правилния тип сделка.

If you want to re-account this document automatically with MY-DOX AI, click here

Натиснете тук, ако желаете да преосчетоводите документа с шаблона за осчетоводяване предложен от MY-DOX AI

Re-account with MY-DOX AI

Преосчетоводи според MY-DOX AI

This option is disabled because this document has manually typed accounting

Не е позволено защото документа има ръчно въведено осчетоводяване. За да осчетоводите автоматично според MY-DOX AI първо премахнете осчетоводяването от списък документи -> избор -> повече действия -> премахни осчетоводяване

There are differences between current accounting and MY-DOX AI accounting

Има разлика между въведеното осчетоводяване и това според анализа на MY-DOX AI

Current accounting may be wrong!

Осчетоводяването може да е грешно!

Missing account number of the store(project) specified in document where operation take place. Please edit store/project information for correct automatic accounting.

Липсва номер на сметка на склада посочен в документа. Добавете сметка на склада за да се осчетоводяват автоматично документите съобразно мястото където се извършва операцията.

If you want to re-account this document with custom accounts, click here

Натиснете тук, ако желаете да преосчетоводите документа специално ръчно въведено от Вас осчетоводяване избрано по-долу

Re-account with CUSTOM ACCOUNTS

Преосчетоводи ръчно

Accounting rules for this document.

Правила за осчетоводяване на този документ.