Toggle navigation
AceSoft Translate Server
Dashboard
Documentation
Register
Login
MY-DOX
System translation
Italian
translate
All strings (3465 / 8566)
Query
Search type
Fulltext
Exact match
Substring
Search in source strings
Search in target strings
Search in context strings
Search in location strings
Search in comment strings
Search filter
All strings
Not translated strings
Strings needing action
Translated strings
Strings marked for review
Strings with suggestions
Strings with comments
Strings with any failing checks
Source and translation do not both end with a space
This message has more than one translation in this project
Source and translation do not both start with a newline
Translation should not exceed given length
Translation contains extra zero-width space character
Number of \n in translation does not match source
Source and translated strings are same
Source and translation do not both end with a question mark or it is not correctly spaced
Source and translation do not both end with an ellipsis
Python brace format string does not match source
Source and translation do not both end with a newline
C format string does not match source
Source and translation do not both end with an exclamation mark or it is not correctly spaced
Source and translation do not both end with a colon or colon is not correctly spaced
XML tags in translation do not match source
Python format string does not match source
Some plural forms are not translated
Javascript format string does not match source
Source and translation do not both start with same number of spaces
BBcode in translation does not match source
PHP format string does not match source
The translaton is not valid XML
Some plural forms are translated in the same way
Source and translation do not both end with a full stop
Translate
Content
Source change
Manag
Vi
e
w
your
r
v
o
oms s
u
che
me
rs
Source
View your vouchers
Copy
→
↵
…
«
»
“
”
—
Translation
Cambia la disposizione delle camere
Needs review
Nearby messages
13
History
Source
Translation
State
3459
Here you can manage and track money operations - add payments to client invoices, payments to suppliers, reports, graph and statistics.
You can also manage payment gateways and bank accounts.
Qui puoi gestire e monitorare le operazioni monetarie: effettuare pagamenti, rateizzazioni di fatture, report, grafici e statistiche della tua attività. Puoi anche controllare entrate e uscite dei conti bancari.
3460
Ships
Volume delle vendite
3461
View your surveillance cameras.
Cambia la disposizione delle camere
3462
Cameras
Comporre la chiamata
3463
aiSecurity
Codice di sicurezza
3464
Open iPOS interface.
3465
View your vouchers
Cambia la disposizione delle camere
3466
Ваучери
3467
Open manage orders functionality
3468
View your front office activities
Informazioni dettagliate per e-shop
3469
Receivables/Payables
Da ricevere
3470
Item Control
Controllo remoto
3471
Exit Control
Controllo remoto
Loading…
Glossary
Source
Translation
No related strings were found in the glossary.
Source information
Source string location
../../../main.php:10962
Source string age
2 years ago
Translation file
system/lang/it_IT/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 3465
String priority
Medium
×
Close
Screenshot context