MY-DOX/System translation - Italian @ AceSoft Translate Server

	Source	Translation
4043	Create from recurring	Inizio data ricorrente
4044	If you want to generate pdf files from selected documents and print/send/save them, click here	Se vuoi contestare il documento e lasciare il commento, clicca qui
4045	Send list	Invia
4046	If you want to add payment to selected documents, click here	Se vuoi eliminare la voce selezionata %s,clicca qui
4047	Add Payment	Agg pagamento
4048	If you want to assign selected documents to specific categories, click here	Se desidera e-mail selezionata %s, clicca qui
4049	If you want to view selected documents in trial balance, click here	Se vuoi visualizzare i documenti selezionati nel bilancio di prova, clicca qui
4050	If you want to account selected documents, click here
4051	If you want to re-account the selected documents, click here
4052	If you want to remove the accounting of the selected documents, click here
4053	If you want to make stock operations to selected documents, click here. This will create appropriate stock movement document if it does not exist for every document selected.
4054	Make stock operations	Opzioni
4055	If you want to export selected documents to excel, click here	Se desidera e-mail selezionata %s, clicca qui

Loading…

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source string location
../../../popup_more_document_actions.php:407
Source string age
8 years ago
Translation file
system/lang/it_IT/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 4049
String priority
Medium