MY-DOX/System translation - Italian @ AceSoft Translate Server

	Source	Translation
5725	You have successfully set new categories to the products.	Pagamento è modificato con successo
5726	This operation will create Material Document and update quantities of	Nota: L'eliminazione di questo documento non aggiorna i quantitativi delle scorte.
5727	This operation will ONLY create Material Document but will NOT UPDATE quantities of	Nota: L'eliminazione di questo documento non aggiorna i quantitativi delle scorte.
5728	You have no revised items.	Hai campi vuoti
5729	This operation will create Material Consumed Document and update quantities of	Nota: L'eliminazione di questo documento non aggiorna i quantitativi delle scorte.
5730	CANCEL DO NOT UPDATE	Nessuna modifica
5731	Update quantities	Aggiornare quantità stock.
5732	This operation will create Material Consumed document.<br/> Do you want to generate also Goods issue and discharge quantities?
5733	DO NOT UPDATE	Nessuna modifica
5734	This operation will clear any revised item in this project:	Nota: L'eliminazione di questo documento non aggiorna i quantitativi delle scorte.
5735	Successfully cleared. You have no revised items in this project:
5736	Revision	Solo ricorrenti
5737	Some error occurred or no items counted in this project:

Loading…

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source string location
../../../pages/items_2.php:2282 ../../../pages/items_2.php:2303 ../../../pages/items.php:2737 ../../../pages/items.php:2758 ../../../pages/items_new.php:2112 ../../../pages/items_new.php:2133
Source string age
5 years ago
Translation file
system/lang/it_IT/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 5731
String priority
Medium