Translate

Generate Revision
SourceTranslationState
2545
Choose items to assign to categories.
Избери артикули за присъединяване към категория.
2546
Assign to categories
Присъедини към категории
2547
Please be aware that this action will add selected categories to existing categories.
Това действие ще добави категории към съществуващите категории на избраните продукти.
2548
Choose items to include in document creation.
Избери артикули за включване в документ.
2549
Include in document
Включи в документ
2550
Fill revised qty on items to generate revision.
Попълни преброени количества за да се генерира автоматично ревизионен протокол.
2551
Generate Revision
Генерирай ревизионен протокол
2552
Fill revised qty on items already used in project (for production or part of a composite item) and generate special document. If you classify this document (from setting menu) as document that decrease stock quantities items will be discharged from store
Попълни проверените количества вложени в проект/обект/продукция и създай специален документ - протокол за вложени материали. Ако сте класифицирали този документ (от настройки - управление на складове) като документ намаляващ складовите наличности стоките ще се изпишат от склада. Ако не е настроен като такъв можете да изпишете стоките и по време на процеса на създаване на документа чрез стандартния документ за изписване за системата (обикновено Стокова р-ка Изписване) за което системата ще Ви пита.
2553
Generate Materials Consumed
+ Протокол Вложени Материали
2554
Clear counters of revised items if any exist in revision mode. This will only clear quantities counted and saved in temporary database.
Изчисти проверени артикули в режим на ревизия. Ще се изчистят бройки на артикули съхранени временната база данни без да се променят количества.
2555
Clear saved info for revised items
Изчисти ревизирани бройки
2556
Choose items to generate price list.
Избери артикули за включване в ценова листа.
2557
Generate price list
Генерирай ценова листа

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Source string location
../../../popup_list_actions.php:342
Source string age
8 years ago
Translation file
system/lang/bg_BG/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 2551
String priority
Medium