Translate

Reserve for
SourceTranslationState
6710
<b>Automatically</b> generate <b>Purchase Order</b>
<b>Автоматично</b> генерирай <b>Поръчка за доставки</b>
6711
Auto Purchase Order <b>based on</b>
Поръчка на стоки базирана на
6712
Last 6 months Sales
Последните 6 месеца
6713
Same period last year
Същия период миналата година
6714
Product min quantity
Продукт с минимално количество
6715
Auto Purchase Order qty
Колич. при авт. поръчка на стоки
6716
Reserve for
Запас за
6717
You have to specify min qty to each product
Трябва да укажете минимално количество за всеки продукт
6718
If you set this option to ON, when new item is going to be taken into storage (with purchase document) with different purchase price and no lot is specified instead of increase stock availability of the existing lot MY-DOX will automatically create new lot of the item (with new purchase price) and with quantity specified in the current purchase document. These way you can track correctly cost price for the consistent accounting module information and correct company profit and loses reports and analyses.
Ако включите опцията, когато с доставен документ се заприхождава нов продукт, съществуващ в номенклатурата(еднакъв баркод, партида и име и др.) и има нова доставна цена и не е указана нова партида, вместо да се увеличи количеството на партидата в склада MY-DOX ще създаде автоматично нова партида с количество указано в документа за покупка. Така ще обезпечите коректната работа на счетоводния модул, както и да следите и анализирате с голяма точност доставната цена на продуктите в справките за печалба, приходи, разходи и др..
6719
Create <b>new lot</b> when purchase price is new
Създайте <b>нова партида</b> на продукта когато новата доставка е с нова цена
6720
(GLOBAL) If you set this option to ON, when new purchase is being made different lots will be ignored.
(GLOBAL) Ако включите ON, когато правите нова доставка няма да се създават нови партиди при разлика в цена или друго.
6721
Ignore <b>lots</b> when purchasing new items
Създайте <b>нова партида</b> на продукта когато новата доставка е с нова цена
6722
This option will be selected if there is no expiry days in the product itself
Стойността ще се използва само ако няма конкретно въведена за продукта

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Source string location
../../../pages/settings.php:3709
Source string age
8 years ago
Translation file
system/lang/bg_BG/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 6716
String priority
Medium