Translate

Difference between selected project/location and project/location account
SourceTranslationState
7235
One side operations
Едностранни операции
7236
Accounts without sum
Сметки без салдо
7237
Vat in purchase
ДДС при покупка
7238
Vat in invoice
ДДС при продажба
7239
Error in accounted sums in transfers
Грешки в осчетоводяване при складови трансфери
7240
Error in accounted sums in invoices
Грешно осчетоводяване при фактури
7241
Difference between selected project/location and project/location account
Разлики местоположение/склад на документ и осчетоводяване
7242
Project/location account in both debit & credit
Сметка на склад едновременно в дебит и кредит
7243

This is to warn you that quantities in this document are not equal with those in the connected document <b>that update stock quantities</b>. <br />
This means that some of the documents are changed after creation and other connected documents with this <b>mark</b> are not updated.

Това е, за да ви предупреди, че този документ е с различно съдържание (продукти) и количества от свързания документ <b> променящ количествата в склада </b>. <br />
Това означава, че някой от документите са се променили след създаването и другите свързани документи отбелязани с този <b> знак </b> не са актуални.
7244
If you want to update this document based on the first met warehouse document, you can click the button under.
Ако искате да се актуализира този документ въз основа на първия срещнат складов документ променящ количествата, можете да щракнете върху бутона.
7245
UPDATE THIS DOCUMENT
АКТУАЛИЗИРАЙ ТОЗИ ДОКУМЕНТ
7246
Add to predefined list
Добави по подразбиране в
7247
Click here to add chosen document type to one of the predefined list of types below. Later this type will always appear also in the connected documents pop-up and you can quickly create the document.
Избери да добавиш избрания горе тип документ към един от предефинираните списъци по доло. В бъдеще този тип документ ще излиза винаги в прозореца свързани документи и така ще можете да го създадете бързо с един клик.

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Source string location
../../../popup_accounting_errors.php:205
Source string age
7 years ago
Translation file
system/lang/bg_BG/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 7241
String priority
Medium