MY-DOX/System translation - Bulgarian @ AceSoft Translate Server

	Source	Translation
4864	Add new lot	Добави нова партида
4865	One and the same Art.No and name as the chosen product, but new lot.	Един и същи Art.No и име като на избрания продукт, но с нова партида.
4866	Add new variants	Добави нови варианти
4867	One and the same Art.No, lot, name and etc., but new size, color or other option.	Един и същи Art.No, партида, име и др., но с нов размер, цвят или друга опция.
4868	Discard and add new product	Изчисти и добави нов продукт
4869	Completely new product requires new name and Art.No.	Напълно новия продукт изисква ново име и Art.No.
4870	WARNING! The qty you type here is the qty that will be add to the existing qty of the chosen product.	ВНИМАНИЕ! Количеството, което въведете тук, е количеството, което ще се добави към съществуващото количество на избрания продукт.
4871	Additional qty	Допълнително количество
4872	Update product qty	Обнови количеството на продукта
4873	Attention	Внимание
4874	Hide Forever	Скрий завинаги
4875	Variants of the product	Варианти на продукта
4876	Variants of	Варианти на

Loading…

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source string location
../../../pages/additem.php:995
Source string age
7 years ago
Translation file
system/lang/bg_BG/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 4870
String priority
Medium