Translate

To other company
SourceTranslationState
4768
Choose Zero VAT Directive
Основание за нулева ставка
4769
Article 53 of the VAT Directive – ΕU Community supply of goods. VAT is payable by the recipient.
Чл. 53 от Директивата за ДДС - доставка на стоки в ЕО. ДДС се плаща от получателя.
4770
You are trying to transfer qty greater that available in warehouse, would you like to continue?
Опитвате да прехвърлите повече от наличното, продължавате ли?
4771
Empty destination warehouse.
Празен склад на разтоварване.
4772
Empty transfer quantity or incorrect value.
Некоректна стойност за количество.
4773
To other store
към друг склад/обект
4774
To other company
Друга фирма
4775
This template will be permanently deleted and cannot be recovered. Are you sure?
Този шаблон ще бъде изтрит без възможност за възстановяване. Сигурни ли сте?
4776
Create document from this template
Създайте документ от този шаблон
4777
Welcome
Здравейте
4778
Notes (visible to all)
Бележки (видими за всички)
4779
Write notes about document you create. They will be visible to a client.
Напиши бележки за документа, който създавате. Те ще бъдат видими за клиента.
4780
Click here, if you want to add new line for note or load default notes
Натиснете тук, ако искате да добавите нова линия за бележка или да заредите бележките по подразбиране

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Source string location
../../../pages/document_add-martin.php:7103 ../../../pages/document_add.php:11224 ../../../load_transfer_info.php:225
Source string age
10 years ago
Translation file
system/lang/bg_BG/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 4774
String priority
Medium