1. MY-DOX
  2. System translation
  3. Bulgarian
  4. translate

Translate

Accepting this will close the order and create a bill of lading for each customer.
Log in for saving translations.
SourceTranslationState
4193
If partner has email the system will send payment thanks email. You can customize your notifications to your customers from Settings->Notifications.
Ако партньора има емайл системата ще прати емайл с благодарност за извършеното плащане според избрания от вас шаблон. Можете да промените според вашите нужди известията до клиенти от меню Настройки->Известия.
4194
Send payment thanks email to customer
Благодарствено писмо за плащане към клиенти
4195
Add payment info
Добави информация за плащане
4196
Add Payment & close
Добави плащане и затвори
4197
Successfully added payment to invoice and closed this document.
Успешно добавихте плащане и затворихте този документ.
4198
Successfully closed this document.
Успешно затворихте този документ.
4199
Accepting this will close the order and create a bill of lading for each customer.
Ако потвърдите ще приключите поръчката и ще създадете товарителница за всеки клиент.
4200
Accept the related orders.
Приемане / приключване на поръчките.
4201
Make a Bill of lading (summed)
Направи товарителница (обща)
4202
Make a Bill of lading (each client).
Направи товарителници (за всеки клиент).
4203
Accepting the document.
Приемане / приключване на документа
4204
Accepted successfully
Потвърден успешно
4205
Are you sure you want to accept this
Сигурни ли сте, че искате да приемете

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Source string location
../../../pages/document_preview.php:2582
Source string age
4 years ago
Translation file
system/lang/bg_BG/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 4199
String priority
Medium