MY-DOX

System translation

Bulgarian

translate

All strings (605 / 8332)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

	Source	Translation	State
599	Paid in full documents	Платени документи
600	Show only documents that are already paid but delayed.	Покажи платени документи, но с забавени плащания.
601	Paid but delayed documents	Платени документи с забавяния
602	Show documents with payments made in first 30 day.	Покажи само документи с плащане по тях в първите 30 дни след издаване.
603	Paid < 30 days	Платен < 30 дни
604	Show documents with payments made between 30 and 60 day.	Покажи документи с плащания по тях в рамките между 30 и 60-ти ден.
605	30 days < paid < 60 days	30 дни > платен < 60 дни
606	Show documents with payments made after 90 days.	Покажи документи с плащания след 90-тия ден.
607	Paid > 90 days	Платено > 90 дни
608	Show only accounted documents.	Осчетоводени документи.
609	Accounted documents	Осчетоводени документи
610	Show only not accounted documents	Покажи само НЕ осчетоводени
611	Not accounted	Не осчетоводени

Loading…

Paola Puri 8 years ago Source string comment

виж > < на БГ

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Source string location
../../../popup_list_filters.php:293
Source string age
8 years ago
Translation file
system/lang/bg_BG/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 605
String priority
Medium