Toggle navigation
AceSoft Translate Server
Dashboard
Documentation
Register
Login
MY-DOX
System translation
Bulgarian
translate
All strings (3052 / 8721)
Query
Search type
Fulltext
Exact match
Substring
Search in source strings
Search in target strings
Search in context strings
Search in location strings
Search in comment strings
Search filter
All strings
Not translated strings
Strings needing action
Translated strings
Strings marked for review
Strings with suggestions
Strings with comments
Strings with any failing checks
Source and translation do not both end with a space
This message has more than one translation in this project
Source and translation do not both start with a newline
Translation should not exceed given length
Translation contains extra zero-width space character
Number of \n in translation does not match source
Source and translated strings are same
Source and translation do not both end with a question mark or it is not correctly spaced
Source and translation do not both end with an ellipsis
Python brace format string does not match source
Source and translation do not both end with a newline
C format string does not match source
Source and translation do not both end with an exclamation mark or it is not correctly spaced
Source and translation do not both end with a colon or colon is not correctly spaced
XML tags in translation do not match source
Python format string does not match source
Some plural forms are not translated
Javascript format string does not match source
Source and translation do not both start with same number of spaces
BBcode in translation does not match source
PHP format string does not match source
The translaton is not valid XML
Some plural forms are translated in the same way
Source and translation do not both end with a full stop
Translate
Content
Source
From all products
Copy
→
↵
…
„
“
„
“
-
–
—
Translation
От всички продукти
Needs review
Nearby messages
13
History
Source
Translation
State
3046
Make a budget by categories
Направи бюджет по категории
3047
Transfer between own accounts (Banks)
Превод между собствени банкови сметки
3048
Transfer between own accounts (Funds)
Трансфер между собствени сметки
3049
Bank taxes
Банкови такси и др.
3050
Banks operations
Банкови и касови операции
3051
Account numbers cannot be left empty
Сметката не може да е празна
3052
From all products
От всички продукти
3053
From selected products
От избрани продукти
3054
Here you can change system configuration, set default document styles, add and edit taxes, hide or show help notification panels etc.
Тук можете да променяте интерфейса, да зададете стиловете по подразбиране на документи, да добавяте и променяте наличните такси и специфични опции за документи др., да скривате или да появявате менютата и помощните панели и т.н.
3055
Copy
Копие
3056
Open connected document popup to select document to print
Отворете прозореца с всички свързани документи и изберете кои да се разпечатат
3057
Connected
Свързани
3058
Close & sign
Приключи и подпиши
Loading…
Glossary
Source
Translation
No related strings were found in the glossary.
Source information
Source string location
../../../main22.php:705 ../../../main.php:6589
Source string age
8 years ago
Translation file
system/lang/bg_BG/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 3052
String priority
Medium
×
Close
Screenshot context