1. MY-DOX
2. System translation
3. Italian
4. translate

Offer Subject

Oggetto l'Offerta

You can load text from old document or existing template.

Puoi caricare il testo da un precedente documento già salvato oppure scegli tra i modelli per documenti MY-DOX.

Offer Introductory text

Testo introduttivo del Offerta

Here you can present your quote. You can load text from recent quotes you write or from predefined offer templates you saved. You can Save text as offer template for future references.

Qui puoi presentare il tuo preventivo. È possibile caricare un testo da recenti citazioni già salvati o da modelli predefiniti di Offerta che sono stati salvati. È possibile salvare il nuovo testo come modello di Offerta per futuri riferimenti.

Attach offer

Allega Offerta

You can attach scanned copy of the offer, schema, design or picture taken concerning the offer.

È possibile allegare copia scannerizzata dell\'offerta, modello, disegno o foto scattata relative all\'offerta.

Where the deal or contract is taking place.

Luogo della transazione, il progetto, negozio, della transazione o azione.

Here you can specify the subject of the document.

Qui è possibile specificare l\'oggetto del documento.

Remarks

Note

Specify remarks which can be visible to all clients with access to the document or just for your company employees with system access.

Specificare commenti che possono essere visibili a tutti i clienti con accesso al documento o solo per i dipendenti aziendali con l'accesso al sistema.

Company

Azienda

Start typing in this autocomplete input field to populate COMPANY involved in this document or click to select from dropdown list. New popup will fire to add new company.

Digitare in questo campo di completamento automatico l'Azienda coinvolta in questo documento o selezionare dall'elenco a discesa. Con la nuova finestra puoi aggiungere la nuova società nel database.