AceSoft Translate Server
  • Dashboard
  • Documentation
  • Register
  • Login

  1. MY-DOX
  2. System translation
  3. Italian
  4. translate

  • All strings (4928 / 8566)

Translate

Add new lotax
Add new lot
Log in for saving translations.
  • Nearby messages 13
  • History
SourceTranslationState
4922
Payment for Q3
Pagamento per
4923
NB: Variables must be correctly formatted with no spaces
4924
Product exist in database.
4925
You can:
Hai
4926
Add only qty
Aggiungi nuovo
4927
One and the same Art.No and lot as the chosen product.
Inserire nome, quantità e la disposizione del prodotto.
4928
Add new lot
Aggiungi nuova imposta
4929
One and the same Art.No and name as the chosen product, but new lot.
Inserire nome, quantità e la disposizione del prodotto.
4930
Add new variants
Aggiungi varianti
4931
One and the same Art.No, lot, name and etc., but new size, color or other option.
4932
Discard and add new product
Elenco degli ultimi prodotti aggiunti
4933
Completely new product requires new name and Art.No.
4934
WARNING! The qty you type here is the qty that will be add to the existing qty of the chosen product.

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Source string location
../../../pages/additem.php:729
Source string age
8 years ago
Translation file
system/lang/it_IT/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 4928
String priority
Medium

Screenshot context

  • Powered by Weblate 2.10-dev
  • About Weblate
  • Contact us
  • Documentation
  • Donate to Weblate!