1. MY-DOX
  2. System translation
  3. Italian
  4. translate

Translate

This will save your new item in stock database without purchase document. You can include it in your future sales or purchase documents. You can fill your inventory and create appropriate purchase document using stock menu
Log in for saving translations.
SourceTranslationState
7965
TERMS OF DELIVERY
7966
NOTES
7967
Expenses & incomes by days
Entrate & Uscite per giorni
7968
Expenses & incomes by days : No data!
Entrate & Uscite per giorni : Non vi sono dati da visualizzare!
7969
New expense item/service
Nuova voce di spesa / servizio
7970
This will save your item in stock database without document. You can include it in your future expense documents.
Questo salverà l'articolo nel database del magazzino senza documento. È possibile includerlo nei vostri documenti di spesa futura.
7971
This will save your new item in stock database without purchase document. You can include it in your future sales or purchase documents. You can fill your inventory and create appropriate purchase document using stock menu
Consente di salvare il nuovo articolo/servizio in database del magazzino senza documento di acquisto. Successivamente lo puoi includere nelle vendite future o documenti di acquisto. Puoi aggiungerlo nel inventario e creare documento di acquisto tramite menu stock
7972
inc. TAX
7973
The client price must be written with the tax fee included. For example, if the price is 6.00 including 20% VAT, you write 6.00 inside the input field.
7974
excl. TAX
7975
The supplier price must be written without the tax fee selected on the right. The program will add it automatically afterwards. For example, if the price is 1.20 including 20% VAT, you write 1.00 inside the input field.
7976
This will put into storage the amount you specify as quantity of the product you enter now. The operation will just increase product quantities without purchase document. If you are writing now purchase document for the product that you are inserting now in the database you do not have to check this because the document itself or connected warehouse document (if you create one) will increase again quantities on stock.
7977
Show additional details
Aggiungi extra

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Source string location
../../../popup_stock_item.php:11
Source string age
10 years ago
Translation file
system/lang/it_IT/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 7971
String priority
Medium