MY-DOX/System translation - Italian @ AceSoft Translate Server

	Source	Translation
8195	You have successfully created account in my-dox.com. The password was sent to the email.	Hai creato con successo un account in my-dox.com. La password è stata inviata al indirizzo di posta elettronica.
8196	Authorize yourself via password	Autorizzazione personale con password
8197	Incorrect password, please try again.	Password non corretta, si prega di riprovare.
8198	You have successfully added new partner.	Il nuovo partner è stato aggiunto con successo .
8199	Stock/Extra	Articolo/Extra
8200	Tax(%)	Imposta(%)
8201	Are you sure, that you want to remove this partner from the reservation?	Sei sicuro di voler rimuovere questo partner dalla prenotazione?
8202	Are you sure that you want to remove this element from the reservation?	Sei sicuro di voler rimuovere questo elemento dalla prenotazione?
8203	Error while deleting this element from the document	Errore durante l'eliminazione di questo elemento del documento
8204	WARNING: You can add additional extra to your reservation no matter that the extra itself is not mentioned in our pre-defined extras list. Please be aware that our staff will make you offer or refuse it.	Attenzione: E' possibile aggiungere servizi extra o supplementari. Dobbiamo prima stabilire se è possibile, in seguito vi invieremo la conferma con i prezzi per i servizi richiesti.
8205	Price/Day	Prezzo/Giorno
8206	Near arrival hour	Orario di arrivo
8207	Near departure hour	Orario di partenza

Loading…

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source string location
../../../popup_document_add_hotel.php:1867
Source string age
8 years ago
Translation file
system/lang/it_IT/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 8201
String priority
Medium