Translate

Document dcategories
Document categories
SourceTranslationState
4173
Show / Hide Partner information
Подробная информация о партнере
4174
Only for documents of type
Нет документов
4175
Partner info row labels
Партнер
4176
Show horizontal lines
Всего оплаченых
4177
Show partner/supplier logo if exist
Поставщик не существует
4178
Make this selection default for every type of documents
Уведомление о каждым созданным документе
4179
Document categories
Дата документа
4180
page
контрагенти
4181
This will edit Materially Responsible Person of the partner.
Это изменит МОЛ-а / руководителя партнерской организации.
4182
Generating invoice based on current document.
Создать счета на основе текущего документа.
4183
Generating stock receipt based on current document.
Создать счета на основе текущего документа.
4184
</br>This operation will <strong>close the order</strong> and generate invoice.</br></br><b>This invoice will <strong>not change</strong> stock quantities unless you check "Update stock quantities" option when you confirm invoice adding</b>. </br></br><a href="?action=help&category=inventory">See manage stock quantities in help section!</a></br>
</br> Эта операция <strong>закроет заказ</strong> и сгенерирует счет-фактуру.</br></br><b>Этот счет <strong>не изменит</strong> количеств запаса, пока вы не пометите "Обновить количество запаса", когда подтверждаете добавление счета</b>. </br></br> <a href="?action=help&category=inventory"> См. управление количеств запаса в разделе помощи!</a></br>
4185
</br>This operation will <strong>close the order</strong> and generate stock receipt.</br></br><b>This stock receipt will <strong>not change</strong> stock quantities unless you check "Update stock quantities" option when you confirm stock receipt adding</b>. </br></br><a href="?action=help&category=inventory">See manage stock quantities in help section!</a></br>
</br> Эта операция <strong>закроет заказ</strong> и сгенерирует счет-фактуру.</br></br><b>Этот счет <strong>не изменит</strong> количеств запаса, пока вы не пометите "Обновить количество запаса", когда подтверждаете добавление счета</b>. </br></br> <a href="?action=help&category=inventory"> См. управление количеств запаса в разделе помощи!</a></br>

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Source string location
../../../pages/document_preview.php:1673
Source string age
7 years ago
Translation file
system/lang/ru_RU/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 4179
String priority
Medium