MY-DOX/System translation - Russian @ AceSoft Translate Server

	Source	Translation
6007	7 days	7 дней
6008	cancel	отменить
6009	Hour rate must be zero if salary is specified and vice versa.	Часовая ставка должна быть равна нулю, если определена зарплата и наоборот.
6010	When fixed salary is specified hour rate may be different for each month and is calculated per each month according to month working days. Holidays are not taken into account.	Когда указывается фиксированная зарплата, почасовая ставка может отличаться каждый месяц и подсчитывается в зависимости от рабочих дней месяца. Выходные не принимаются во внимание.
6011	employees	служащие
6012	Successfully edited!	Успешно изменен!
6013	Error saving data!	Ошибка сохранения данных!
6014	Stop selected	Выбранные
6015	Start selected	Очистить выбранную
6016	You don't have selected kartings.	Нет данных на этот день
6017	Are you sure you want to start the cart without choosing driver?	Вы уверены, что хотите учесть эту запись?
6018	Error while updating database, please contact MY-DOX Support team.
6019	This carting has been already stopped.

Loading…

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source string location
../../../pages/addstaff.php:356
Source string age
10 years ago
Translation file
system/lang/ru_RU/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 6013
String priority
Medium