1. MY-DOX
  2. System translation
  3. Russian
  4. translate

Translate

The document <b>{DNUMBER}</b> is created to...
Log in for saving translations.
SourceTranslationState
4883
Total for pay <b>{PRICE}</b>...
4884
Replace each word in the text which means advance of the document with:
Замените каждую стоимость в тексте, которая означает дату документа с:
4885
Waiting for advance payment of <b>{ADVANCE}</b>...
4886
Replace each word in the text which means date of the document with:
Замените каждую стоимость в тексте, которая означает дату документа с:
4887
Today <b>{DATE}</b> we creat this document and we...
Сегодня <b>{ДАТА}</b> мы создадим этот документ и мы ....
4888
Replace each word in the text which means current document number with:
Замените каждую стоимость в тексте, которая означает текущий номер документа с:
4889
The document <b>{DNUMBER}</b> is created to...
Документ <b>{НОМЕР}</b> создан, чтобы ...
4890
Replace each word in the text which means document project with:
Замените каждую стоимость в тексте, которая означает проект документа с:
4891
The deal was in <b>{PROJECT}</b> and was...
Сделка была в <b>{ПРОЕКТЕ}</b> и была ...
4892
Replace each word in the text which means document subject with:
Замените каждую стоимость в тексте, которая означает проект документа с:
4893
The subject is <b>{SUBJECT}</b> and...
Сделка была в <b>{ПРОЕКТЕ}</b> и была ...
4894
Supplier representative
Цена поставщика
4895
Replace each word in the text which means document prepared by with:
Замените каждую стоимость в тексте, которая означает проект документа с:

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Source string location
../../../pages/document_add-martin.php:7927 ../../../pages/document_add.php:12425 ../../../pages/document_edit.php:2620
Source string age
10 years ago
Translation file
system/lang/ru_RU/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 4889
String priority
Medium
Failing checks
ellipsis