MY-DOX/System translation - Bulgarian @ AceSoft Translate Server

	Source	Translation
1273	Lack	ЛИПСА
1274	Credit note by value	Кредитно известие по стойност
1275	Debit note by value	Дебитно по стойност
1276	ICA	ВОП
1277	Warehouse receipt out - transfer	Стокова Изписване - трансфер
1278	Warehouse receipt in - transfer	Складова Заприхождаване - трансфер
1279	Search document details - number, partner name, item name and barcode, author, notes etc...	Търси в документи - номер, име на партньор, име и баркод на стока, автор, получател, забележки и др.
1280	Search in: document number, item barcode partner name item name item notes document item notes document title document prepared_by document recipient document deal place document author name document contract text.	Търси в документи: по номер, забележки, заглавие, тема, текст на договор ,място на сделката, име на партньор, име и баркод на стока, автор, получател, изготвил, забележки и др.
1281	From date	От дата
1282	To date	До дата
1283	Search by partner...	Търси по контрагент...
1284	Search by sales representative...	Търси по търговски представител...
1285	Search by project/location...	Търси по склад/локация/проект...

Loading…

Source	Translation
item	продукт / услуга	Copy

Source string location
../../../popup_documents_filters.php:251
Source string age
7 years ago
Translation file
system/lang/bg_BG/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 1279
String priority
Medium
Failing checks
ellipsis