MY-DOX/System translation - Bulgarian @ AceSoft Translate Server

	Source	Translation
4728	Vehicle cost	Разход за МПС
4729	Fictitious purchase	Фиктивна покупка
4730	Enter your partner name or id number here. Autocomplete input box that search in your existing partner database. For new partner popup window will appear automatically to specify additional partner information.	Въведи име или номер на партньор. Полето търси в съществуващата Ви база за сравнение и ще допълни името на контрагента. Ако няма съвпадение автоматично ще Ви предложим форма за въвеждане на данните на нов партньор.
4731	Edit Partner	Редактирай контрагент
4732	No addressee	Без адресант
4733	Enter vehicle current odometer reading	Въведете показанието на километража в момента на събитието по документа (зареждане на гориво, сервизиране, ремонт)
4734	Current odometer reading	Километраж
4735	CMR	ЧМР
4736	Never	Никога
4737	Recurring info	Повтаряща се информация
4738	How often repeating	Повторение
4739	Automatically send document on every create.	Автоматично изпращане при създаване.
4740	New document type	Нов тип на документа

Loading…

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Context
Tekusht kilometraj na MPS
Source string location
../../../pages/document_add-martin.php:5189 ../../../pages/document_add.php:7943
Source string age
7 years ago
Translation file
system/lang/bg_BG/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 4734
String priority
Medium