AceSoft Translate Server
  • Dashboard
  • Documentation
  • Register
  • Login

  1. MY-DOX
  2. System translation
  3. Italian
  4. translate

  • All strings (6194 / 8707)

Translate

Error while updating database, please contact MY-DOX Support team.
Log in for saving translations.
  • Nearby messages 13
  • History
SourceTranslationState
6188
Successfully edited!
Modificato con successo!
6189
Error saving data!
Errore salvataggio dati!
6190
Stop selected
Nessun tipo selezionato
6191
Start selected
Annulla selezione
6192
You don't have selected kartings.
Dati non disponibili per questa giornata
6193
Are you sure you want to start the cart without choosing driver?
??????????????
6194
Error while updating database, please contact MY-DOX Support team.
6195
This carting has been already stopped.
6196
Blink
Aggiungi nuovo
6197
Status:
Stato
6198
Search by art.no. barcode, name or size
Cerca per codice a barre, nome o taglia
6199
invoices
fatture
6200
If you want to add note to this invoice, click here
Se vuoi aggiungere una nota in questa fattura, clicca qui

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Source string location
../../../pages/index_race.php:931
Source string age
9 years ago
Translation file
system/lang/it_IT/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 6194
String priority
Medium

Screenshot context

  • Powered by Weblate 2.10-dev
  • About Weblate
  • Contact us
  • Documentation
  • Donate to Weblate!