MY-DOX/System translation - Italian @ AceSoft Translate Server

	Source	Translation
4247	UPLOADING FILE	CARICAMENTO FILE
4248	Paid sum	Importo pagato
4249	Sum to be paid	Importo da pagare
4250	Cash sum (if mixed payment)	Importo in contanti (se il pagamento è misto)
4251	If partner has email the system will send payment thanks email. You can customize your notifications to your customers from Settings->Notifications.
4252	Send payment thanks email to customer	Invia email di ringraziamento
4253	Add payment info	Aggiungi informazioni di pagamento
4254	Add Payment & close	Agg pagamento
4255	Successfully added payment to invoice and closed this document.	Hai contabilizzato con successo questo documento
4256	Successfully closed this document.	Hai contabilizzato con successo questo documento
4257	Accepting this will close the order and create a bill of lading for each customer.
4258	Accept the related orders.	Documenti contabili
4259	Make a Bill of lading (summed)	Doc di trasporto

Loading…

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source string location
../../../pages/document_preview.php:2488 ../../../pages/documents.php:2309
Source string age
8 years ago
Translation file
system/lang/it_IT/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 4253
String priority
Medium