MY-DOX/System translation - Italian @ AceSoft Translate Server

	Source	Translation
621	Your client has disputed this document. View client comment and write your own.	Cliente ha contestato questo documento. Guarda il commento e rispondi se è necessario.
622	Payment recieved - either online or you have received client funds and updated your records.	Pagamento ricevuto - Online presso il conto bancario o inserito personalmente.
623	Partially paid. Hover to see the amount outstanding.	Pagato parzialmente. Passando sopra con mouse puoi visionare l'importo residuo.
624	Invoice created and partial payment applied. Your client has no access to this document.	Fattura creata con pagamento rateizzato applicato. Il cliente non ha accesso a questo documento.
625	Bulmarket is working for you	My- Dox sta elaborando i dati ...
626	My-Dox is working for you	My- Dox sta elaborando i dati ...
627	Operation is still running... may be operation in progress is too heavy (analyzing long period or big data) or connection problem, if you think operation need more time wait another second ... or hit refresh ( Ctrl+Shift+R - for hard refresh )
628	Waiting for operation to finish	Prenotazioni in attesa di conferma
629	Wait
630	More filters	Altri filtri
631	Filter by	Filtra per
632	Show only documents not paid in full.	Mostra solo i documenti non pagati per intero.
633	All not paid	Non pagato

Loading…

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source string location
../../../js/loadingScreen.js.php:136 ../../../test-p.php:387 ../../../index.php:913
Source string age
8 years ago
Translation file
system/lang/it_IT/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 627
String priority
Medium
Failing checks
ellipsis