MY-DOX/System translation - Italian @ AceSoft Translate Server

	Source	Translation
1609	Add payment	Aggiungi pagamento
1610	List the payments connected with this document	Elenca i pagamenti relativi a questo documento
1611	View payments	Visualizza pagamenti
1612	Create contract based on this document	Creare contratto in base a questo documento
1613	Contract	Contratto
1614	View invoice connected to this document.	Visualizza la fattura collegata a questo documento.
1615	Create invoice based on this document.	Emetti fattura, basata su questo documento.
1616	View purchase connected to this document.	Visualizza acquisto collegato a questo documento.
1617	Create purchase based on this document.	Crea Ordine d'acquisto basato su questo documento.
1618	Purchase	Acquisto
1619	Create credit note based on this document	Emetti fattura, basata su questo documento.
1620	Credit note	Nota di accredito
1621	Create copy of this document or save as another type of document.	Crea una copia del documento o salvalo come altro tipo di documento con gli stessi dati.

Loading…

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source string location
../../../documents_load.php:3263 ../../../documents_load.php:3266 ../../../documents_load.php:3281 ../../../pages/document_preview.php:6457 ../../../pages/document_preview.php:6464
Source string age
10 years ago
Translation file
system/lang/it_IT/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 1615
String priority
Medium