Toggle navigation
AceSoft Translate Server
Dashboard
Documentation
Register
Login
MY-DOX
System translation
Italian
translate
All strings (6714 / 8332)
Query
Search type
Fulltext
Exact match
Substring
Search in source strings
Search in target strings
Search in context strings
Search in location strings
Search in comment strings
Search filter
All strings
Not translated strings
Strings needing action
Translated strings
Strings marked for review
Strings with suggestions
Strings with comments
Strings with any failing checks
Source and translation do not both end with a space
This message has more than one translation in this project
Source and translation do not both start with a newline
Translation should not exceed given length
Translation contains extra zero-width space character
Number of \n in translation does not match source
Source and translated strings are same
Source and translation do not both end with a question mark or it is not correctly spaced
Source and translation do not both end with an ellipsis
Python brace format string does not match source
Source and translation do not both end with a newline
C format string does not match source
Source and translation do not both end with an exclamation mark or it is not correctly spaced
Source and translation do not both end with a colon or colon is not correctly spaced
XML tags in translation do not match source
Python format string does not match source
Some plural forms are not translated
Javascript format string does not match source
Source and translation do not both start with same number of spaces
BBcode in translation does not match source
PHP format string does not match source
The translaton is not valid XML
Some plural forms are translated in the same way
Source and translation do not both end with a full stop
Translate
Content
Source
(GLOBAL) If you set this option to ON, when new purchase is being made different lots will be ignored.
Copy
→
↵
…
«
»
“
”
—
Translation
Needs review
Nearby messages
13
History
Source
Translation
State
6708
Product min quantity
Prodotti sotto scorta minima
6709
Auto Purchase Order qty
AGGIUNGI ORDINE D'AQUISTO
6710
Reserve for
Prenotazioni
6711
You have to specify min qty to each product
Informazioni per il periodo
6712
If you set this option to ON, when new item is going to be taken into storage (with purchase document) with different purchase price and no lot is specified instead of increase stock availability of the existing lot MY-DOX will automatically create new lot of the item (with new purchase price) and with quantity specified in the current purchase document. These way you can track correctly cost price for the consistent accounting module information and correct company profit and loses reports and analyses.
6713
Create <b>new lot</b> when purchase price is new
Creare e stampare l'ordine d'acquisto
6714
(GLOBAL) If you set this option to ON, when new purchase is being made different lots will be ignored.
6715
Ignore <b>lots</b> when purchasing new items
Creare e stampare l'ordine d'acquisto
6716
This option will be selected if there is no expiry days in the product itself
6717
Default product expiry (days)
IVA
6718
You can change the way system manage partner database, default discounts, payment terms, marketing tools
6719
When sending any document to client you can give access to his documents (invoices, offers, contracts with this client).
6720
Client will see all the documents that are issued to him from now on including old ones. When sending document you can just attach pdf version of the document without creating user access to system.
Loading…
Glossary
Source
Translation
No related strings were found in the glossary.
Source information
Source string location
../../../pages/settings.php:3706
Source string age
a year ago
Translation file
system/lang/it_IT/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 6714
String priority
Medium
×
Close
Screenshot context