Translate

Create general company, project or client based expenses. You can assign them to different client and project. It is easy to track project expenses and never miss unbilled expenses. You can include unbilled expenses to invoice and convert expenses to invoice. Create a new expense from here.
SourceTranslationState
3791
One
%d year ago
Other
%d years ago
One
%d год назад
Few
%d года назад
Other
%d лет назад
3792
Add any type of document from predefined <strong>customizable company document templates</strong>, that we will create for free specifying issue company(you can add more than one), client/partner, stock items, taxes, project etc. using autocomplete input boxes with intuitive new item adding and autofill and auto-calculate fields.
Можете добавить любой тип документа из готовых <strong>изменяемых шаблонов деловых документов</strong>, на их основе мы бесплатно создадим с указанием компании (можно добавлять несколько), клиента/партнера, продукты, налоги, проекты итд, используя автозаполняемые поля, где происходит интуитивное добавление новых параметров, автозаполнение и автоподсчет значений.
3793
Create related document using common project field and later make customized reports based on project, clients, staff etc.
Создать связанный документ с помощью общего поля проекта и позднее сделать индивидуальные отчеты на основе проекта, клиентов, сотрудников и т.д.
3794
Attach <strong>scanned image</strong> of your old paper document and specify only client name, number and date to be indexed. Our system will read and recognize text and save and index electronic version of the document in the database for future references.
Прикрепить <strong>отсканированное изображение</strong> вашего старого бумажного документа и указать только имя клиента, номер и дату, которые будут индексироваться. Наша система будет читать и распознавать текст, хранить и индексировать электронную версию документа в базе данных для будущих справок.
3795
Automatically add payment for <strong>already paid</strong> invoices.
Автоматически добавить оплату за <strong>уже оплаченные</strong> счета.
3796
Add manage and track your expenses.
Добавлять, управлять и следить за расходами.
3797
Create general company, project or client based expenses. You can assign them to different client and project. It is easy to track project expenses and never miss unbilled expenses. You can include unbilled expenses to invoice and convert expenses to invoice. Create a new expense from here.
Создать общее предприятие, проект или клиента на основе расходов. Можно отнести их к другому клиенту и проекту. Легко отслеживать расходы проекта и никогда не пропустить нефактурированных расходов. Вы можете включить нефактурированные расходы в счет и конвертировать расходы для выставления счета. Создать новый счет здесь.
3798
Create, send, dispute, accept and track estimates.
Создавать, отправлять, обсуждать, принимать и следить за предложениями.
3799
Your partners can comment on estimates until accepted. When the estimate is accepted, you can easily convert it to an invoice or contract. Create a new estimate right now from document add menu.
Ваши партнеры могут комментировать ценовые предложения, прежде чем принять их. Когда предложение будет принято, вы можете легко конвертировать его в счет-фактуру, заказ или договор. Создайте новое предложение прямо сейчас из меню „Добавить документ”.
3800
<strong>Create, send, dispute, accept and track estimates.</strong> Your partners can comment on estimates until accepted. When the estimate is accepted, you can easily convert it to an invoice or contract. Create a new estimate right now from document add menu.
<strong>Создавайте, отправляйте, обсуждайте, принимайте и следите за предложениями.</strong> Ваши партнеры могут комментировать ценовые предложения, прежде чем принять их. Когда предложение будет принято, вы можете легко конвертировать его в счет-фактуру, заказ или договор. Создайте новое предложение прямо сейчас из меню „Добавить документ”.
3801
<strong>Add manage and track your expenses.</strong> Create general company, project or client based expenses. You can assign them to different client and project. It is easy to track project expenses and never miss unbilled expenses. You can include unbilled expenses to invoice and convert expenses to invoice. Create a new expense from here.
</strong>Управляйте и следите за вашими расходами.</strong> Создайте общее предприятие, проект или клиента на основе расходов. Можно отнести их к другому клиенту и проекту. Легко отслеживать расходы проекта и никогда не пропустить нефактурированных расходов. Вы можете включить нефактурированные расходы в счет и конвертировать расходы для выставления счета. Создайте новый расход здесь.
3802
Payment 7 days after invoice date
3803
Payment 10 days after invoice date

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Source string location
../../../TRANSLATION_STRINGS.php:432
Source string age
10 years ago
Translation file
system/lang/ru_RU/LC_MESSAGES/lang.po, translation unit 3797
String priority
Medium